Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026
Tecum è un'app per organizzare viaggi, da soli o con le persone con cui viaggi. Questa informativa spiega quali dati personali tratta Tecum, perché, per quanto tempo e quali diritti hai.
Tecum raccoglie solo ciò che gli serve per funzionare. Non mostra pubblicità, non vende dati e non ti traccia su altre app o siti web.
Chi è il titolare
Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è Marco Galetta, Via Sempione 3, Paderno Dugnano, Italia. Puoi contattarci all'indirizzo support@tecumapp.com.
Quali dati trattiamo e perché
Il tuo account
- Il tuo indirizzo email.
- Se accedi con una password: una sua versione protetta, conservata da Firebase Authentication. Nessuno in Tecum può vedere la tua password.
- Se continui con Google: l'identificativo del tuo account Google, il tuo indirizzo email e il nome e la foto del profilo che Google condivide.
- Quando hai creato l'account e quando hai effettuato l'ultimo accesso.
Perché: per creare il tuo account, proteggerlo, permetterti di accedere dai tuoi dispositivi e inviarti le email di verifica e di reimpostazione della password. Base giuridica: il contratto con te (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).
I tuoi viaggi
Ciò che aggiungi a Tecum, e ciò che altri aggiungono ai viaggi che condividono con te: viaggi con le loro date e destinazioni, tappe dell'itinerario e orari, luoghi, note, link, liste, proposte e voti, spese e come sono suddivise, e i documenti che scegli di condividere con un viaggio.
Perché: per mostrare questi contenuti a te e ai partecipanti di ogni viaggio, secondo il loro ruolo, e per mantenerli sincronizzati tra i tuoi dispositivi e disponibili offline. Base giuridica: il contratto con te.
Le persone con cui viaggi
I partecipanti a un viaggio vedono il nome degli altri, ma mai il loro indirizzo email. Tecum tiene anche un elenco delle persone con cui hai condiviso viaggi, così puoi invitarle di nuovo.
Se elimini il tuo account, gli altri partecipanti ai viaggi che hai condiviso conservano ciò che hai aggiunto, come luoghi o spese che hai pagato, e continuano a vedere il tuo nome accanto, in grigio.
Base giuridica: il contratto con te. Dopo l'eliminazione del tuo account, il nostro legittimo interesse, e quello degli altri partecipanti, a mantenere completi i viaggi condivisi e le loro spese.
Il tuo dispositivo
Il token che recapita le notifiche al tuo dispositivo, la piattaforma (iOS o Android), la versione dell'app, la tua lingua e il tuo fuso orario.
Perché: per inviarti le notifiche che attivi, mostrare Tecum nella tua lingua e mostrare gli orari nell'ora locale. Base giuridica: il contratto con te. Le notifiche richiedono anche il tuo permesso sul dispositivo, che puoi revocare in qualsiasi momento nelle sue impostazioni.
Segnalazioni di arresti anomali
Quando l'app si arresta in modo anomalo: il modello del dispositivo, le versioni del sistema operativo e dell'app, cosa stava facendo l'app e un identificativo casuale dell'installazione. Le segnalazioni non sono collegate al tuo account.
Perché: per trovare e correggere i bug. Base giuridica: il nostro legittimo interesse ad avere un'app funzionante e sicura (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
Sicurezza e log dei server
Quando l'app comunica con i nostri server, questi registrano l'ora, la richiesta e il tuo indirizzo IP. Per proteggere i server dagli abusi, l'app conferma inoltre, tramite Apple App Attest o Google Play Integrity, di essere una copia autentica di Tecum.
Perché: sicurezza, prevenzione degli abusi e risoluzione dei problemi. Base giuridica: il nostro legittimo interesse.
Messaggi all'assistenza
Se ci scrivi: il tuo indirizzo email e ciò che scrivi.
Perché: per risponderti. Base giuridica: il nostro legittimo interesse, oppure il contratto con te quando il messaggio riguarda il tuo account.
Cosa resta sul tuo telefono
Le mappe scaricate, le copie offline dei tuoi viaggi e i biglietti che importi restano sul tuo dispositivo. Biglietti e altri documenti lo lasciano solo se li condividi con un viaggio.
Mappe, luoghi e partner
Alcuni servizi ricevono dati direttamente dal tuo dispositivo, o tramite i nostri server:
- Mappe: le tessere della mappa arrivano dai server di OpenFreeMap, che ricevono il tuo indirizzo IP e le zone che visualizzi o scarichi, ma nulla sul tuo account. Gli stili della mappa arrivano dal nostro sito.
- Foto e descrizioni dei luoghi vengono caricate da Wikipedia e Wikimedia Commons, che ricevono il tuo indirizzo IP.
- La ricerca dei luoghi e i percorsi passano dai nostri server, che inviano a Geoapify solo il testo cercato o le coordinate, mai chi sei.
- Prenotazioni: i siti dei partner, per esempio di hotel o attività, si aprono in un browser dentro Tecum, e le loro informative sulla privacy coprono ciò che fornisci a loro. I loro link possono contenere un codice di affiliazione che attribuisce la prenotazione a Tecum; il codice non ti identifica.
- L'accesso con Google è regolato anche dall'informativa sulla privacy di Google.
Chi tratta i dati per nostro conto
Google fornisce i servizi su cui funziona Tecum (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Cloud Storage, Firebase Cloud Messaging, Crashlytics, App Check e Firebase Hosting) e tratta i dati per nostro conto secondo i suoi termini sul trattamento dei dati. I tuoi viaggi e i nostri server si trovano nell'Unione europea, in Belgio. Alcuni di questi servizi, come l'accesso e le notifiche, possono trattare dati anche fuori dallo Spazio economico europeo; questi trasferimenti si basano su una decisione di adeguatezza della Commissione europea, come l'EU-US Data Privacy Framework, o sulle sue clausole contrattuali standard.
Il nostro fornitore di posta gestisce i messaggi che invii all'assistenza. Non vendiamo né affittiamo dati personali, e non li condividiamo con nessun altro, salvo quando lo richiede la legge.
Per quanto tempo li conserviamo
- Account e viaggi: finché il tuo account esiste. Eliminando l'account, lo rimuovi subito dal nostro database insieme ai suoi dati e ai viaggi di cui fai parte solo tu.
- Il tuo nome nei viaggi condivisi: finché quei viaggi esistono.
- Log dei server: 30 giorni.
- Segnalazioni di arresti anomali: 90 giorni.
- Email all'assistenza: il tempo necessario per aiutarti, e comunque non oltre 12 mesi.
- Sul tuo telefono: finché non rimuovi i dati o disinstalli l'app.
I tuoi diritti
In base al GDPR puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, rettificarli o cancellarli, riceverne una copia in un formato portabile, limitarne il trattamento od opporti, e revocare qualsiasi consenso che hai dato. Puoi eliminare il tuo account nell'app o come descritto in Elimina il tuo account; per tutto il resto, scrivi a support@tecumapp.com. Rispondiamo entro un mese.
Puoi anche presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati del paese dell'UE in cui vivi o lavori, o in cui ritieni sia avvenuta la violazione. In Italia è il Garante per la protezione dei dati personali.
Minori
Tecum non è pensato per chi ha meno di 16 anni, che non dovrebbe creare un account.
Sicurezza
I dati sono cifrati durante il passaggio tra l'app e i nostri server, e quando sono conservati sui server di Google. L'accesso ai nostri sistemi è limitato alle persone che gestiscono Tecum.
Modifiche a questa informativa
Quando modifichiamo questa informativa, aggiorniamo questa pagina e la sua data. Se una modifica cambia il modo in cui usiamo i tuoi dati, te lo diremo nell'app prima che si applichi.